♦always keep the faith♦ Ami Yu
tvxq.ru/news/perevod_25_07_2010_pismo_ot_kitajs...
Письмо от китайских фанатов: "Вы помните?"
Я.. я читала это письмо сквозь слезы...черт, да у меня каждый раз после слов " помните?" всплывала картинка ситуации...
".....Это - часть нашего прошлого, и никто не сможет забрать у нас эту память.
Мы не забудем, мы никогда не забудем.
Вы так долго и усердно работали, чтобы стать Dong Bang Shin Ki, которой Кассиопея может гордиться, и мы, Кассиопея, стали Вашим побуждением.
Все разделения и страдания являются временными, потому что мы надеемся, что мы воссоединимся.
Мы не сдались, потому что вы не сдаётесь тоже.
Мы продолжаем ждать и наша движущая сила - воспоминания.
Те, кто нас покинул, однажды вернутся домой, потому что они уникальны.
Те, кто ждёт, продолжат ждать, потому что в этом мире нет никого другого, настолько заслуживающего их любви.
Давайте пообещаем это друг другу: пока вы продолжаете петь, танцевать и идти за своей мечтой, мы продолжим быть вашем красным океаном.
Не забывайте о вашем обещании. Спустя двадцать лет, когда вы выпустите ваш двухтысячный альбом, мы будем вместе, навсегда и когда-либо.
До того дня, когда мы состаримся, а вы будите проводить очередной концерт, мы будем петь «Forever Love» и «Miduhyo» вместе, и поскольку мы разделяем это с вами, мы будем делать это с улыбками на наших лицах.
Обещайте нам, что вы будете жить хорошо."
Письмо от китайских фанатов: "Вы помните?"
Я.. я читала это письмо сквозь слезы...черт, да у меня каждый раз после слов " помните?" всплывала картинка ситуации...
".....Это - часть нашего прошлого, и никто не сможет забрать у нас эту память.
Мы не забудем, мы никогда не забудем.
Вы так долго и усердно работали, чтобы стать Dong Bang Shin Ki, которой Кассиопея может гордиться, и мы, Кассиопея, стали Вашим побуждением.
Все разделения и страдания являются временными, потому что мы надеемся, что мы воссоединимся.
Мы не сдались, потому что вы не сдаётесь тоже.
Мы продолжаем ждать и наша движущая сила - воспоминания.
Те, кто нас покинул, однажды вернутся домой, потому что они уникальны.
Те, кто ждёт, продолжат ждать, потому что в этом мире нет никого другого, настолько заслуживающего их любви.
Давайте пообещаем это друг другу: пока вы продолжаете петь, танцевать и идти за своей мечтой, мы продолжим быть вашем красным океаном.
Не забывайте о вашем обещании. Спустя двадцать лет, когда вы выпустите ваш двухтысячный альбом, мы будем вместе, навсегда и когда-либо.
До того дня, когда мы состаримся, а вы будите проводить очередной концерт, мы будем петь «Forever Love» и «Miduhyo» вместе, и поскольку мы разделяем это с вами, мы будем делать это с улыбками на наших лицах.
Обещайте нам, что вы будете жить хорошо."