[Новости] 121128 Группа JYJ закончила "правовой спор" с компанией SMEntertainment - "Мы не будем создавать помехи друг другу"
Группа завершила судебные разбирательства с SMEntertainment - "Мы не будем мешать работе друг друга".
Группа JYJ (Ким Джеджун, Парк Ючон и Ким Джунсу) освободились от SMEntertainment.
Разбирательство между компанией и группой JYJ, наконец, завершилось обоюдным согласием после 3 лет и 4 месяцев.
По словам официальных юридических представителей SMEntertainment и трое членов JYJ согласились закончить их прения, начавшиеся 31-ого июля 2009 года. Также обе стороны заключили письменное соглашение, содержащее следующее:
1. Обе стороны отменят свой иск против противоположной стороны;
2. Обе стороны не создают помех в работе друг друга.
Джеджун, Ючон и Джунсу, дебютировавшие как члены группы TVXQ в 2003 году, подали иск, чтобы подтвердить недействительность контракта 31-го июля 2009 года и продолжали работать, как группа JYJ с сентября 2010.
Похоже, борьба закончена, и обе враждующих стороны, а особенно JYJ, могут работать будучи свободными от юридических ограничений, создающих оковы их работе.
(cr: news.nate, dedicatee.wordpress.com, allkpop)
Перевод: Dilya
ЭТОТ ДЕНЬ НАСТУПИЛ
ДАДАДАДАДАДАДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
УРА! КАССИОПЕЯ, НАКОНЕЦ ТО!!!!
Я БЛЕАТЬ ПРОСТО НЕРЕАЛЬНО
ЩАСЛИВ
И ПОТЕРЯЛ ПОСЛЕДНИЙ МОЗГ ОТ ТАКОЙ
НОВОСТИ!!!
JYJ, ВПЕРЕД! НА ШОУ, НА ВСЕ КАНАЛЫ, НА
КОНЦЕРТЫ
ВЕЗДЕ ПОДРЯД, КОНКУРСЫ, ОПРОСЫ,
ИНТЕРВЬЮ!!!
СВОБОДАААААААААААААА!!!!!!!!!!!
______________________